Welcome to the Korea Discussion Forums!

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. Take a look at the list of the forum features here. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact us.

Go Back   USFK Forums > Korea Central - 한국 지역 > Language Discussion - 언어 면담 > English Language Help - 영어 도움
User Name
Password
Forums Arcade Gallery Links Register FAQ Members List Calendar
Classifieds Articles Quizzes Search Today's Posts Mark Forums Read  

English Language Help - 영어 도움 Post your useful Korean phrases or tips here.


Google
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12-30-2007, 04:23 PM
shsong21's Avatar
shsong21 shsong21 is offline
Banned

 
Join Date: Sep 2005
Posts: 1,894
Country:

Thanks: 56
Thanked 32 Times in 30 Posts
Rep Power: 0
shsong21 is an unknown quantity at this point
What does that mean ?

Hi, there !
I don't know what it is saying in the next sentence.

- I'm playing hookey today.

What does that mean ?
Reply With Quote Submit this thread to digg Submit this thread to del.icio.us
Google Ads
  #2  
Old 12-30-2007, 04:27 PM
short_lil_chick's Avatar
short_lil_chick short_lil_chick is offline
Grunt

 
Join Date: Jun 2006
Location: Osan
Age: 26
Posts: 470
Country:

Thanks: 15
Thanked 30 Times in 28 Posts
Rep Power: 0
short_lil_chick is an unknown quantity at this point
Re: What does that mean ?

Hookey is skipping something...like not going to school or not going to work, and then going to do something fun instead, like going to the movies.
Reply With Quote Submit this thread to digg Submit this thread to del.icio.us
  #3  
Old 12-30-2007, 04:33 PM
shsong21's Avatar
shsong21 shsong21 is offline
Banned

 
Join Date: Sep 2005
Posts: 1,894
Country:

Thanks: 56
Thanked 32 Times in 30 Posts
Rep Power: 0
shsong21 is an unknown quantity at this point
Re: What does that mean ?

Quote:
Originally Posted by short_lil_chick View Post
Hookey is skipping something...like not going to school or not going to work, and then going to do something fun instead, like going to the movies.
Oh~gosh ! you answered yet ?
Your reply is too fast. Anyway, thanks so much.
Btw, Do u lik it ?
How was you when you was going to school ?
Reply With Quote Submit this thread to digg Submit this thread to del.icio.us
  #4  
Old 12-30-2007, 05:52 PM
chucksnee's Avatar
chucksnee chucksnee is offline
Moderator - Taewi

 
Join Date: Nov 2005
Location: The HUMP, Korea
Age: 37
Posts: 1,527
Thanks: 0
Thanked 89 Times in 86 Posts
Rep Power: 0
chucksnee is an unknown quantity at this point
Re: What does that mean ?

Hookey is something that is NOT good, and should not be done or encouraged.
__________________
CH-47 SI

They must find it difficult...

Those who have taken authority as the truth, rather than truth as the authority. --Gerald Massey
Reply With Quote Submit this thread to digg Submit this thread to del.icio.us
  #5  
Old 12-30-2007, 06:48 PM
short_lil_chick's Avatar
short_lil_chick short_lil_chick is offline
Grunt

 
Join Date: Jun 2006
Location: Osan
Age: 26
Posts: 470
Country:

Thanks: 15
Thanked 30 Times in 28 Posts
Rep Power: 0
short_lil_chick is an unknown quantity at this point
Re: What does that mean ?

I never played hookey from school without my mom's ok. What can I say I hated getting in trouble :) When I did go I had a lot of fun. We went to the mall a couple times (which was an hour away), went to a favorite resturant and then Wal-Mart (small town life is really boring sometimes :). Chuck is right though, hookey is bad.
Reply With Quote Submit this thread to digg Submit this thread to del.icio.us
  #6  
Old 12-30-2007, 07:10 PM
nearlywild's Avatar
nearlywild nearlywild is offline
Sergeant

 
Join Date: Jun 2006
Location: Anjeong-Ri - USAG Humphreys
Age: 31
Posts: 746
Country:

Thanks: 10
Thanked 56 Times in 54 Posts
Rep Power: 0
nearlywild is an unknown quantity at this point
Send a message via Yahoo to nearlywild
Re: What does that mean ?

I played hookey in the 12th grade and got 3 days in detention for it plus my dad threatening to walk me to my classes. Hookey is also called skipping or cutting class.
__________________
There's No Toilet Paper on the Road Less Traveled.
Reply With Quote Submit this thread to digg Submit this thread to del.icio.us
  #7  
Old 01-01-2008, 11:03 PM
willy's Avatar
willy willy is offline
Junior Moderator

 
Join Date: May 2006
Location: Korea
Posts: 480
Thanks: 1
Thanked 71 Times in 58 Posts
Rep Power: 0
willy is on a distinguished road
Re: What does that mean ?

Quote:
Originally Posted by shsong21 View Post
- I'm playing hookey today.
오늘 학교를 빼먹는다.

보통에 학생이
학교를 빼먹을때에 친구랑 같이 어디 놀러갈 계획이 있어요.
Reply With Quote Submit this thread to digg Submit this thread to del.icio.us
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT +9. The time now is 11:48 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 2.4.0
All rights reserved USFK Forums